Contoh Idiom Dan Artinya Dalam Bahasa Inggris

Contoh Idiom Dan Artinya Dalam Bahasa Inggris. Saat mempelajari bahasa Inggris, kita pasti tidak asing dengan istilah “idiom”. Sebenarnya, setiap bahasa juga memiliki idiom. Hanya saja, isi dari idiom tersebut yang seringkali berbeda. Idiom adalah kelompok kata yang dirangkai dengan susunan tertentu dimana artinya tidak dapat ditebak dari arti kata-kata penyusunnya secara terpisah. Idiom bahasa Inggris sering muncul pada bagian Listening pada tes TOEFL. Cara untuk dapat memahaminya adalah dengan mengenal dan menghapalkannya

Beberapa Contoh Idiom dan Artinya

  1. A little bird told me Seseorang memberitahu rahasia
  2. A hot potato Pembicaraan mengenai isu yang sedang hangat diperbincangkan
  3. A penny for your thought Cara halus menanyakan seseorang mengenai pendapatnya
  4. A ripp off Sangat mahal
  5. An arm and a leg Sangat mahal dan membutuhkan banyak uang
  6. An eager beaver Seseorang yang selalu bersedia menjadi volunteer
  7. Back-room boys Orang yang punya pekerjaan penting namun tidak berkontak dengan publik
  8. Ball is in your court Keputusan ada di tanganmu
  9. Barking up the wrong tree Salah sambung, mencari di tempat yang salah
  10. Be fed up with Muak akan sesuatu
  11. Be in hot water Berada dalam masalah
  12. Be in the same boat Berada di situasi yang sama
  13. Be second to none Jadilah yang terbaik
  14.  Beat around the bush Menghindari topik pembicaraan, tidak secara langsung berbicara mengenai suatu isu
  15. Beat one’s brains out Mencoba dengan keras memahami sesuatu.
  16. Bent out of shape Khawatir berlebihan akan sesuatu
  17. Bite off more than one can chew Mengambil tanggung jawab lebih dari yang bisa ditanggung
  18. Blessing in disguise Hal baik yang tidak disadari sebelumnya
  19. But a bug in his ear Memberikan saran pada seseorang
  20. Call it a day Saatnya untuk berhenti
  21. Can’t make heads or tails of Tidak bisa memahami sesuatu karena membingungkan dan tidak logis
  22. Caught between two stools Saat seseorang merasa kesulitan memilih 2 alternatif
  23. Cross your finger Tanda sebuah keberuntungan
  24. Cry over spilt milk Mengutuki hal yang sudah berlalu
  25. Curiosity killed the cat Rasa ingin tahu berlebihan dapat membuatmu terjebak di situasi tak menyenangkan
  26. Cut it out! Berhenti melakukan sesuatu
  27. Dead wood Orang atau barang yang tidak lagi berguna
  28. Don’t count your chickens until they hatch Jangan mengasumsikan sesuatu akan terjadi sebelum benar-benar terjad
  29.  Don’t pull all your eggs in one basket Jangan meletakkan seluruh sumber dayamu di satu tempat
  30. Draw a blank Tidak bisa mengingat
  31. Drop someone a line Menulis untuk seseorang
  32. Every cloud has a silver lining Jadilah optimis, di setiap waktu sulit akan ada hari yang lebih baik
  33. Explore all avenues Mencoba setiap kemungkinan untuk mendapatkan hasil
  34. Far cry from Sangat berbeda dari
  35. Feel a bit under the weather Merasa sedikit tidak enak badan
  36. Feel blue Merasa sedih dan depresi
  37. Get ducks in a row Merapikan barang-barang sehingga terorganisir
  38. Get the axe Kehilangan pekerjaan
  39. Get your act together Bersikaplah secara sopan
  40. Give it a shot Menyuruh seseorang untuk mencoba terlebih dahulu
  41. Give someone a hand Membantu seseorang
  42. Give someone the cold shoulder Mengacuhkan seseorang
  43. Give the benefit of the doubt Mempercayai pernyataan seseorang tanpa bukti
  44. Golden handshake Pesangon atau uang yang diberikan perusahaan pada karyawan yang telah pensiun
  45. Grab a bite Makan sesuatu
  46. Have mixed feeling Tidak yakin apa yang dirasakan
  47. Hit the nail on the head Melakukan atau mengatakan sesuatu dengan sangat tepat
  48. Hit the sack / sheets Tidur
  49. Missed the boat Saat seseorang melewatkan kesempatannya
  50. Not a spark of decency Perilaku tidak sopan

Itu adalah beberapa idiom yang mungkin pernah kalian dengar dan sebenarnya masih banyak lagi. Jika kalian berminat untuk belajar lebih jauh tentang bahasa Inggris, kalian dapat langsung datang atau menghubungi Kantor Pusat Kampung Inggris Pare Kediri.

tags: , , , , , , ,